Иллюзия контроля
Деньги позволяют выписывать тысячи китайцев на работы и бронировать лучшие люкс-кабины, но не могут купить хорошую погоду в Неаполе или заставить владельца отеля проявить уважение к человеку без дыхания.

Безымянный американский миллионер отправляется с семьей в грандиозное турне по Старому Свету на роскошном пароходе «Атлантида». Он уверен, что многолетним трудом купил себе право на идеальный отдых, солнце Италии и уважение общества. Но океан встречает путешественников ледяной бурей, а тщательно спланированный маршрут начинает давать сбои, сталкивая иллюзию всемогущества с неподконтрольной реальностью.
Человек всю жизнь копит на идеальный отпуск, чтобы вернуться домой в ящике из-под содовой.
«Господин из Сан-Франциско – имени его ни в Неаполе, ни на Капри никто не запомнил – ехал в Старый Свет на целых два года, с женой и дочерью, единственно ради развлечения.»
Безымянный американский миллионер отправляется с семьей в грандиозное турне по Старому Свету на роскошном пароходе «Атлантида». Он уверен, что многолетним трудом купил себе право на идеальный отдых, солнце Италии и уважение общества. Но океан встречает путешественников ледяной бурей, а тщательно спланированный маршрут начинает давать сбои, сталкивая иллюзию всемогущества с неподконтрольной реальностью.
Богатство и статус создают лишь хрупкую иллюзию контроля над жизнью, которая мгновенно рассыпается перед лицом равнодушной природы и смерти.
Уверен, что купил право на счастье годами тяжелого труда, но не может насладиться им из-за тесного воротничка и плохой погоды.
Очарована случайным азиатским принцем в Гибралтаре, но испытывает чувство страшного одиночества на чужом темном острове.
Отправляется в путешествие ради светских удовольствий, но вместо этого вынуждена смотреть на мужа в холодном 43-м номере.
Встречает богатых гостей с подобострастием, но наотрез отказывается перенести тело гостя в апартаменты ради спокойствия других туристов.
Изображает искреннюю страсть перед блестящей толпой на балах, но на самом деле просто нанята пароходной компанией Ллойд.
Деньги позволяют выписывать тысячи китайцев на работы и бронировать лучшие люкс-кабины, но не могут купить хорошую погоду в Неаполе или заставить владельца отеля проявить уважение к человеку без дыхания.
Отдых превращается в тяжелую работу по строгому графику. Утренние процедуры, обязательный осмотр церквей, переодевания к обеду и фальшивые танцы нанятой пары под звуки оркестра лишены подлинной жизни.
Общество парохода разделено на блестящую толпу в бальном зале и скрытых в трюме кочегаров. Пока одни работают в адских условиях среди ревущих топок, другие пьют ликеры и беспечно ожидают прибытия в порт.
Пока огромный пароход борется со страшным океаном, а туристы жалуются на морскую болезнь, на скалах Капри абруццские горцы возносят тихие молитвы Богородице, оставаясь единственными, кто чувствует настоящий мир.
От предвкушения заслуженного отдыха после долгих лет эксплуатации чужого труда к погружению в искусственный мир роскоши, отгороженный от бушующего за бортом ледяного океана.
Тщательно спланированный маршрут сталкивается с неподконтрольной реальностью. Раздражение растет, музеи не приносят радости, а семья решает бежать на скалистый остров в поисках обещанного солнца.
Последние приготовления к торжественному вечеру превращаются в физическую пытку. Предвкушение тарантеллы и изысканных блюд сменяется внезапным обрывом всех планов в тихой читальне.
От подобострастия прислуги к ночным насмешкам над телом. Возвращение в Новый Свет происходит в просмоленном гробу на дне того же самого корабля, пока на верхних палубах продолжается бесконечный бал.
Конец ноября 1915 года. Маршрут пролегает от берегов Америки через штормовой океан к Гибралтару, а затем в зимнюю Италию. Действие разворачивается в блестящих люкс-кабинах парохода «Атлантида», в грязном от дождей Неаполе и в отелях Капри.
Кликните по вопросу, чтобы обсудить с книгой
«Но теперь уже скрывали его от живых – глубоко спустили в просмоленном гробе в черный трюм.»
«Дочь, однако, с тревогой взглянула на него в эту минуту: сердце ее вдруг сжала тоска, чувство страшного одиночества на этом чужом, темном острове…»
«Он работал не покладая рук, – китайцы, которых он выписывал к себе на работы целыми тысячами, хорошо знали, что это значит!»
Любые вопросы по сюжету, героям, мотивам — она помнит каждую страницу и покажет, откуда пришёл ответ.
Открыть чат с книгой